เพลงโศก Elegy
เมื่อตัวละครใดก็ตาม รวมถึงตัวคุณเอง ได้รับความเสียหายจากไพ่โจมตี คุณทิ้งไพ่ 1 ใบเพื่อให้ผู้นั้นเปิดไพ่ตัดสินได้ — โพแดง: ฟื้นพลังชีวิต 1 หน่วย; ข้าวหลามตัด: จั่ว 2 ใบ; ดอกจิก: ผู้โจมตีทิ้งไพ่ 2 ใบ; โพดำ: ผู้โจมตีถูกพลิกคว่ำหน้าและข้ามเทิร์นถัดไป ไม่จำกัดระยะและไม่จำกัดจำนวนครั้ง
Whenever any character, including yourself, takes damage from an Attack, you may discard one card to make that character perform a judgement: Heart, they recover 1 health; Diamond, they draw 2 cards; Club, the attacker discards 2 cards; Spade, the attacker is turned face-down and loses their next turn. No range limit and no once-per-turn limit.
ใจสลาย Heartbreak
สกิลติดตัว เมื่อคุณตาย ผู้ที่สังหารคุณจะสูญเสียสกิลขุนพลทั้งหมดไปตลอดทั้งเกม
Locked. The moment you die, whoever dealt the killing blow loses every hero skill they have for the rest of the game.
ชัวบุนกีเปลี่ยนการนองเลือดทั้งวงให้กลายเป็นการควบคุมเกม ด้วยพลังชีวิตเพียง 3 เธอไม่ควรแลกหมัดกับใคร แต่ใช้เพลงโศกทิ้งไพ่ทีละใบทุกครั้งที่ตัวละครใดก็ตามโดนไพ่โจมตี — ทั้งมิตร ศัตรู หรือตัวเธอเอง — เพื่อเปิดไพ่ตัดสินที่ฟื้นพลังหรือให้จั่วแก่ผู้ถูกตี หรือบังคับผู้โจมตีทิ้งไพ่สองใบหรือข้ามเทิร์นถัดไป ไม่มีระยะจำกัดและไม่จำกัดจำนวนครั้ง ดังนั้นในศึกที่ดุเดือดเธอร่ายเพลงโศกต่อเนื่องได้เรื่อยๆ ค่อยๆ บั่นทอนจังหวะของฝ่ายบุกพร้อมหล่อเลี้ยงพวกพ้อง ส่วนใจสลายทำให้เธอเป็นเป้าที่แตะไม่ได้ ใครสังหารเธอจะสูญเสียสกิลทั้งหมดไปตลอดเกม ศัตรูที่ฉลาดจึงเลี่ยงไม่แตะ — ซึ่งเป็นสิ่งที่สายซัพพอร์ตต้องการพอดี จุดอ่อนมีจริง เพลงโศกคือการเสี่ยงดอก (ตั้งใจจะลงโทษผู้โจมตี แต่ถ้าพลิกได้โพแดงหรือข้าวหลามตัดกลับกลายเป็นฟื้นพลังหรือให้ผู้ถูกตีจั่วไพ่แทน) มันเปลืองไพ่บนมืออย่างรวดเร็ว และด้วยพลังเพียง 3 การรุมบุกชุดเดียวก็จบเธอได้ก่อนที่ใจสลายจะทวงคืนความยุติธรรม
Cai Wenji turns the whole table's bloodshed into control. With only 3 HP she never wants to trade blows; instead Elegy lets her spend a single card each time ANY character is hit by an Attack — friend, foe, or herself — to flip a fate card that heals or draws for the victim, or forces the attacker to discard two cards or lose their next turn entirely. There is no range and no once-per-turn cap, so in a busy fight she can chain lament after lament, quietly starving aggressors of tempo while feeding her allies. Heartbreak makes her a poisoned target: kill her and you forfeit every hero skill for the rest of the game, so smart opponents leave her alone — which is exactly what a support wants. Her weaknesses are real, though: Elegy is a gamble on suit (aiming to punish an attacker but flipping Heart or Diamond instead simply hands the victim a heal or two cards), it drains her hand fast, and with 3 HP a focused burst still ends her before Heartbreak can even the score.